ئەبۇ ئەلى ئىبن سىنا ئۆزبەكچىدىن نەشىرگە تەييارلىغۇچى: ۋەلى كەرىم كۆكئالپ مېنىڭ قايغۇلىرىمدىن بىرئاز بولسىمۇ...
ھېكايە
مو يەن يازغۇچى مويەن، 1955- يىلى 17- فېۋرال شەندۇڭ ئۆلكىسىنىڭ گاۋمى ناھىيىسىدە تۇغۇلغان، ئەسلى...
ئوسمانجان مۇھەممەت تەرجىمىسى تەرجىماندىن: «ئوۋچىخوراس» 1917-يىلنىڭ بېشىدا يېزىلغان. 1931-يىلى ئېلان قىلىنغان. نۇرغۇن يىللارئىلگىرى ئۆلۈپ كەتكەن...
ئەزىز نەسىن (تۈركچىدىن kimse تەرجىمىسى) چىشى ئاغرىۋاتقاندەك بىر قولى يۈزىدە، بېشىنى چايقاپ ئۆيگە كىردى....
ھارپا كۈنى (ھىكايە) راخمانجان ئاۋۇت ئۆزھال زاھىد يان كامىردا بۇۋاينىڭ ئۈزمەي يۆتەلگەن ئاۋازىنى ئاڭلاش...
(ﺑﻪﺭﻗﻰ) تەرجىمە قىلغۇچى: (ﺗﯚﺗﯩﻨﺠﻰ ﻧﯚﯞﻩﺗﻠﯩﻚ ﻣﻪﻣﻠﯩﻜﻪﺗﻠﯩﻚ ﻳﯧﯖﻰ ﺋﯘﻗﯘﻡ ﻳﯧﺰﯨﻘﭽﯩﻠﯩﻖ ﻣﯘﺳﺎﺑﯩﻘﯩﺴﯩﮕﻪ ﻗﺎﺗﻨﺎﺷﻘﺎﻥ ﺋﺎﻻﻫﯩﺪﻩ ﻣﺎﻗﺎﻟﯩﻼﺭﺩﯨﻦ ﺗﺎﻟﻼﻧﻤﺎ)...
ئېرنېست ھېمىڭۋاي(ئامېرىكا) تەرجىمە قىلغۇچى: قۇدرەت بارات تۆمۈر جاھازىلىق كۆزەينەك تاقىۋالغان، كىيىملىرىنى توپا-چاڭ باسقان بىر...
Prosper Mérimée,Carmen ئەنۋەر جۇلا تەرجىمىسى ئاياللار چەكسىمۇ جاپا- مۇشەققەت، باردۇر ھەم ئۇلارنىڭ خۇشال دەملىرى،بىرى،...
مۇھەممەتتۇرسۇن ئابلېكىم ( بەگ ئالىپ) قەبرىستانلىقتا كېتىۋېتىپ ئالدىمغا بىر كونۋېرت ئۇچۇردى ،كونۋېرتنى ئېچىپ...
